CATALA

Els paisatges reals

En Marc pinta pensant en la realitat, cada fragment de la realitat té un moment en el que la llum el fa excepcional. A partir d’aquesta premisa podem establir que tot es pot pintar, únicament cal saber trobar el moment, tenir la mirada descubridora.

Els paisatges d’en Marc són moments de realitat equilibrats i bells: tenen la mirada descubridora.

En aquests paisatges, el dibuix és precís i mesurat, molt allunyat del detall obsessiu, de detallar per detallar. El dibuix explica i suggereix : un petit cop de llum en una cornisa explica la profunditat d’un carrer.

En la realitat, el color canvia continuament, la llum no és mai la mateixa entre dos punts separats ni que sigui 10 centímetres. Saber llegir la realitat a partir de la llum no és fácil. Aquests són els ulls del pintor.

La seva pintura no ens ha deixat mai de sorprendre, s’arrisca a cada nou quadre, no es conforma en el que ja ha assolit.

Pensem que compartim un punt de vista similar: la pintura necessita temps, temps contra la pressa,  reflexió.

Agraïm a en Marc que sigui pintor i que per damunt de tot construeixi una obra única i coherent i que s’emmiralla en la millor tradició de la pintura realista.

Josep i Pere Santilari


CASTELLANO

Los paisages reales

Marc pinta pensando en la realidad, cada fragmento de la realidad tiene un momento en el que la luz lo hace exepcional. A partir de esta premisa podemos establezer que todo se puede pintar, únicamente hace falta encobtrar el momento, tener la mirada descubridora. 

Los paisages de Marc son momentos de realidad equilibrados y bellos: tienen la mirada descubridora.

En estos paisages, el dibujo es preciso y medido, muy alejado del detalle obsesivo, de detallar por detallar. El dibujo explica y sugiere : un pequeño golpe de lluz en una cornisa explica la profundidad de una calle.

En la realidad, el color canvia continuamente, la lluz no es nunca la misma entre dos puntos separados ni que sea 10 centímetros. Saber leer la realidad a partir de la lluz no es fácil. Estos son los ojos del pintor.

Su pintura no nos ha dejado nunca de sorprender, se arriesga a cada nuevo cuadro, no se conforma con lo que ya ha absorvido.

Pensamos que compartimos un punto de vista similar: la pintura necesita tiempo, tiempo contra la prisa, reflexión.

Agradecemos a Marc que sea pintor y que por encima de todo construya una obra única y coherente que se refleja en la mejor tradición de la pintura realista.

Josep i Pere Santilari